Turnover by
debit
credit
Tsd. Rubel
01.02.2022
01.01.2022
01.12.2021
01.11.2021
01.10.2021
01.09.2021
01.08.2021
01.07.2021
01.06.2021
01.05.2021
01.04.2021
01.03.2021
01.02.2021
01.01.2021
01.12.2020
01.11.2020
01.10.2020
01.09.2020
01.08.2020
01.07.2020
01.06.2020
01.05.2020
01.04.2020
01.03.2020
01.02.2020
01.01.2020
01.12.2019
01.11.2019
01.10.2019
01.09.2019
01.08.2019
01.07.2019
01.06.2019
01.05.2019
01.04.2019
01.03.2019
01.02.2019
01.01.2019
01.12.2018
01.11.2018
01.10.2018
01.09.2018
01.08.2018
01.07.2018
01.06.2018
01.05.2018
01.04.2018
01.03.2018
01.02.2018
01.01.2018
01.12.2017
01.11.2017
01.10.2017
01.09.2017
01.08.2017
01.07.2017
01.06.2017
01.05.2017
01.04.2017
01.03.2017
01.02.2017
01.01.2017
01.12.2016
01.11.2016
01.10.2016
01.09.2016
01.08.2016
01.07.2016
01.06.2016
01.05.2016
01.04.2016
01.03.2016
01.02.2016
01.01.2016
01.12.2015
01.11.2015
01.10.2015
01.09.2015
01.08.2015
01.07.2015
01.06.2015
01.05.2015
01.04.2015
01.03.2015
01.02.2015
01.01.2015
01.12.2014
01.11.2014
01.10.2014
01.09.2014
01.08.2014
01.07.2014
01.06.2014
01.05.2014
01.04.2014
01.03.2014
01.02.2014
01.01.2014
01.12.2013
01.11.2013
01.10.2013
01.09.2013
01.08.2013
01.07.2013
01.06.2013
01.05.2013
01.04.2013
01.03.2013
01.02.2013
01.01.2013
01.12.2012
01.11.2012
01.10.2012
01.09.2012
01.08.2012
01.07.2012
01.06.2012
01.05.2012
01.04.2012
01.03.2012
01.02.2012
01.01.2012
01.12.2011
01.11.2011
01.10.2011
01.09.2011
01.08.2011
01.07.2011
01.06.2011
01.05.2011
01.04.2011
01.03.2011
01.02.2011
01.01.2011
01.12.2010
01.11.2010
01.10.2010
01.09.2010
01.08.2010
01.07.2010
01.06.2010
01.05.2010
01.04.2010
01.03.2010
01.02.2010
01.01.2010
01.12.2009
01.11.2009
01.10.2009
01.09.2009
01.08.2009
01.07.2009
01.06.2009
01.05.2009
01.04.2009
01.03.2009
01.02.2009
01.01.2009
01.12.2008
01.11.2008
01.10.2008
01.09.2008
01.08.2008
01.07.2008
01.06.2008
01.05.2008
01.04.2008
01.03.2008
01.02.2008
01.01.2008
01.02.2022
01.01.2022
01.12.2021
01.11.2021
01.10.2021
01.09.2021
01.08.2021
01.07.2021
01.06.2021
01.05.2021
01.04.2021
01.03.2021
01.02.2021
01.01.2021
01.12.2020
01.11.2020
01.10.2020
01.09.2020
01.08.2020
01.07.2020
01.06.2020
01.05.2020
01.04.2020
01.03.2020
01.02.2020
01.01.2020
01.12.2019
01.11.2019
01.10.2019
01.09.2019
01.08.2019
01.07.2019
01.06.2019
01.05.2019
01.04.2019
01.03.2019
01.02.2019
01.01.2019
01.12.2018
01.11.2018
01.10.2018
01.09.2018
01.08.2018
01.07.2018
01.06.2018
01.05.2018
01.04.2018
01.03.2018
01.02.2018
01.01.2018
01.12.2017
01.11.2017
01.10.2017
01.09.2017
01.08.2017
01.07.2017
01.06.2017
01.05.2017
01.04.2017
01.03.2017
01.02.2017
01.01.2017
01.12.2016
01.11.2016
01.10.2016
01.09.2016
01.08.2016
01.07.2016
01.06.2016
01.05.2016
01.04.2016
01.03.2016
01.02.2016
01.01.2016
01.12.2015
01.11.2015
01.10.2015
01.09.2015
01.08.2015
01.07.2015
01.06.2015
01.05.2015
01.04.2015
01.03.2015
01.02.2015
01.01.2015
01.12.2014
01.11.2014
01.10.2014
01.09.2014
01.08.2014
01.07.2014
01.06.2014
01.05.2014
01.04.2014
01.03.2014
01.02.2014
01.01.2014
01.12.2013
01.11.2013
01.10.2013
01.09.2013
01.08.2013
01.07.2013
01.06.2013
01.05.2013
01.04.2013
01.03.2013
01.02.2013
01.01.2013
01.12.2012
01.11.2012
01.10.2012
01.09.2012
01.08.2012
01.07.2012
01.06.2012
01.05.2012
01.04.2012
01.03.2012
01.02.2012
01.01.2012
01.12.2011
01.11.2011
01.10.2011
01.09.2011
01.08.2011
01.07.2011
01.06.2011
01.05.2011
01.04.2011
01.03.2011
01.02.2011
01.01.2011
01.12.2010
01.11.2010
01.10.2010
01.09.2010
01.08.2010
01.07.2010
01.06.2010
01.05.2010
01.04.2010
01.03.2010
01.02.2010
01.01.2010
01.12.2009
01.11.2009
01.10.2009
01.09.2009
01.08.2009
01.07.2009
01.06.2009
01.05.2009
01.04.2009
01.03.2009
01.02.2009
01.01.2009
01.12.2008
01.11.2008
01.10.2008
01.09.2008
01.08.2008
01.07.2008
01.06.2008
01.05.2008
01.04.2008
01.03.2008
01.02.2008
01.01.2008
01.02.2022
01.01.2022
01.12.2021
01.11.2021
01.10.2021
01.09.2021
01.08.2021
01.07.2021
01.06.2021
01.05.2021
01.04.2021
01.03.2021
01.02.2021
01.01.2021
01.12.2020
01.11.2020
01.10.2020
01.09.2020
01.08.2020
01.07.2020
01.06.2020
01.05.2020
01.04.2020
01.03.2020
01.02.2020
01.01.2020
01.12.2019
01.11.2019
01.10.2019
01.09.2019
01.08.2019
01.07.2019
01.06.2019
01.05.2019
01.04.2019
01.03.2019
01.02.2019
01.01.2019
01.12.2018
01.11.2018
01.10.2018
01.09.2018
01.08.2018
01.07.2018
01.06.2018
01.05.2018
01.04.2018
01.03.2018
01.02.2018
01.01.2018
01.12.2017
01.11.2017
01.10.2017
01.09.2017
01.08.2017
01.07.2017
01.06.2017
01.05.2017
01.04.2017
01.03.2017
01.02.2017
01.01.2017
01.12.2016
01.11.2016
01.10.2016
01.09.2016
01.08.2016
01.07.2016
01.06.2016
01.05.2016
01.04.2016
01.03.2016
01.02.2016
01.01.2016
01.12.2015
01.11.2015
01.10.2015
01.09.2015
01.08.2015
01.07.2015
01.06.2015
01.05.2015
01.04.2015
01.03.2015
01.02.2015
01.01.2015
01.12.2014
01.11.2014
01.10.2014
01.09.2014
01.08.2014
01.07.2014
01.06.2014
01.05.2014
01.04.2014
01.03.2014
01.02.2014
01.01.2014
01.12.2013
01.11.2013
01.10.2013
01.09.2013
01.08.2013
01.07.2013
01.06.2013
01.05.2013
01.04.2013
01.03.2013
01.02.2013
01.01.2013
01.12.2012
01.11.2012
01.10.2012
01.09.2012
01.08.2012
01.07.2012
01.06.2012
01.05.2012
01.04.2012
01.03.2012
01.02.2012
01.01.2012
01.12.2011
01.11.2011
01.10.2011
01.09.2011
01.08.2011
01.07.2011
01.06.2011
01.05.2011
01.04.2011
01.03.2011
01.02.2011
01.01.2011
01.12.2010
01.11.2010
01.10.2010
01.09.2010
01.08.2010
01.07.2010
01.06.2010
01.05.2010
01.04.2010
01.03.2010
01.02.2010
01.01.2010
01.12.2009
01.11.2009
01.10.2009
01.09.2009
01.08.2009
01.07.2009
01.06.2009
01.05.2009
01.04.2009
01.03.2009
01.02.2009
01.01.2009
01.12.2008
01.11.2008
01.10.2008
01.09.2008
01.08.2008
01.07.2008
01.06.2008
01.05.2008
01.04.2008
01.03.2008
01.02.2008
01.01.2008
01.02.2022
01.01.2022
01.12.2021
01.11.2021
01.10.2021
01.09.2021
01.08.2021
01.07.2021
01.06.2021
01.05.2021
01.04.2021
01.03.2021
01.02.2021
01.01.2021
01.12.2020
01.11.2020
01.10.2020
01.09.2020
01.08.2020
01.07.2020
01.06.2020
01.05.2020
01.04.2020
01.03.2020
01.02.2020
01.01.2020
01.12.2019
01.11.2019
01.10.2019
01.09.2019
01.08.2019
01.07.2019
01.06.2019
01.05.2019
01.04.2019
01.03.2019
01.02.2019
01.01.2019
01.12.2018
01.11.2018
01.10.2018
01.09.2018
01.08.2018
01.07.2018
01.06.2018
01.05.2018
01.04.2018
01.03.2018
01.02.2018
01.01.2018
01.12.2017
01.11.2017
01.10.2017
01.09.2017
01.08.2017
01.07.2017
01.06.2017
01.05.2017
01.04.2017
01.03.2017
01.02.2017
01.01.2017
01.12.2016
01.11.2016
01.10.2016
01.09.2016
01.08.2016
01.07.2016
01.06.2016
01.05.2016
01.04.2016
01.03.2016
01.02.2016
01.01.2016
01.12.2015
01.11.2015
01.10.2015
01.09.2015
01.08.2015
01.07.2015
01.06.2015
01.05.2015
01.04.2015
01.03.2015
01.02.2015
01.01.2015
01.12.2014
01.11.2014
01.10.2014
01.09.2014
01.08.2014
01.07.2014
01.06.2014
01.05.2014
01.04.2014
01.03.2014
01.02.2014
01.01.2014
01.12.2013
01.11.2013
01.10.2013
01.09.2013
01.08.2013
01.07.2013
01.06.2013
01.05.2013
01.04.2013
01.03.2013
01.02.2013
01.01.2013
01.12.2012
01.11.2012
01.10.2012
01.09.2012
01.08.2012
01.07.2012
01.06.2012
01.05.2012
01.04.2012
01.03.2012
01.02.2012
01.01.2012
01.12.2011
01.11.2011
01.10.2011
01.09.2011
01.08.2011
01.07.2011
01.06.2011
01.05.2011
01.04.2011
01.03.2011
01.02.2011
01.01.2011
01.12.2010
01.11.2010
01.10.2010
01.09.2010
01.08.2010
01.07.2010
01.06.2010
01.05.2010
01.04.2010
01.03.2010
01.02.2010
01.01.2010
01.12.2009
01.11.2009
01.10.2009
01.09.2009
01.08.2009
01.07.2009
01.06.2009
01.05.2009
01.04.2009
01.03.2009
01.02.2009
01.01.2009
01.12.2008
01.11.2008
01.10.2008
01.09.2008
01.08.2008
01.07.2008
01.06.2008
01.05.2008
01.04.2008
01.03.2008
01.02.2008
01.01.2008
Periodenänderung
AKTIVA
75 963 022
100 095 240
116 621 819
69 488 308
-6 474 714
-8,5%
Hoch flüssige Mittel
39 531 841
33 418 065
39 701 346
29 856 071
-9 675 770
-24,5%
Flüssige Mittel
26 451 440
23 292 646
29 191 091
19 231 829
-7 219 611
-27,3%
Bargeld
7 345 758
6 246 020
7 384 628
5 447 241
-1 898 517
-25,8%
in bar und auf dem Weg
6 821 052
5 742 027
6 742 137
5 083 014
-1 738 038
-25,5%
in Geldautomaten
516 305
496 987
638 005
362 023
-154 282
-29,9%
Edelmetalle
8 401
7 006
4 486
2 204
-6 197
-73,8%
Nostro-Konto mit Zentralbank
19 105 682
17 046 626
21 806 463
13 784 588
-5 321 094
-27,9%
nostro-Konten
5 891 970
6 410 880
6 562 883
5 088 114
-803 856
-13,6%
Nichtansässige
203 736
233 943
240 989
156 804
-46 932
-23,0%
Ansässige
5 688 234
6 176 937
6 321 894
4 931 310
-756 924
-13,3%
Geld in Transfer
7 183 239
3 703 785
3 947 293
5 535 848
-1 647 391
-22,9%
Wertberichtigungen auf Hoch flüssige Mittel
5 192
10 754
79
280
-4 912
-94,6%
Verzinslichen Aktiva
26 684 395
41 800 785
47 281 381
22 913 287
-3 771 108
-14,1%
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten
137 699
-
339 472
331 391
193 692
140,7%
Ansässige
137 699
-
339 472
331 391
193 692
140,7%
bis zu 30 Tagen
137 699
-
339 472
331 391
193 692
140,7%
Wertberichtigungen auf Forderungen an Kreditinstitute
-
-
-
-
-
-
Wertpapier
24 532 770
39 531 319
43 980 607
20 834 533
-3 698 237
-15,1%
Bonds
24 532 770
39 531 319
43 980 605
20 834 533
-3 698 237
-15,1%
Staatsanleihen (OFZs), OBRs
7 889 286
10 348 331
10 027 099
5 066 412
-2 822 874
-35,8%
Unternehmensanleihen
4 403 852
8 522 167
11 673 466
5 212 353
808 501
18,4%
Finanzinstituten Anleihen
8 357
673 375
506 692
174 855
166 498
1 992,3%
Ausländische Unternehmensanleihen
1 956
3 785
2 174
4 248
2 292
117,2%
Wertberichtigung
16 446
24 225
99 477
16 567
121
0,7%
Unter REPO verpfändet
12 212 873
19 959 436
21 671 697
10 360 098
-1 852 775
-15,2%
Aktien
-
-
2
-
-
-
Ansässige
-
-
2
-
-
-
Die Ausleihungen an Firmenkunden
1 826 936
2 099 858
2 705 813
1 618 926
-208 010
-11,4%
Ansässige
1 681 570
1 969 194
2 431 709
1 446 633
-234 937
-14,0%
bis zu 30 Tagen
595 241
579 801
606 894
475 186
-120 055
-20,2%
bis zu 180 Tage
654 219
794 920
984 296
496 820
-157 399
-24,1%
bis zu 1 Jahr
328 370
386 066
459 284
321 487
-6 883
-2,1%
bis 3 Jahre
7 520
122 101
252 931
68 232
60 712
807,3%
mehr als 3 Jahre
96 220
86 306
128 304
84 908
-11 312
-11,8%
Staatsunternehmen
78 850
11 260
9 255
121 055
42 205
53,5%
bis zu 180 Tage
10 820
11 260
9 255
45 442
34 622
320,0%
bis zu 1 Jahr
68 030
-
-
75 613
7 583
11,1%
bis 3 Jahre
-
-
-
-
-
-
Überfällige
2 498
2 917
1 494
15 784
13 286
531,9%
Ansässige
2 496
2 915
1 494
15 784
13 288
532,4%
Staatsunternehmen
2
2
-
-
-2
-100,0%
Wertberichtigungen auf Unternehmenskredite
64 018
116 487
263 355
35 454
-28 564
-44,6%
Ansässige
63 518
115 831
262 636
34 735
-28 783
-45,3%
Staatsunternehmen
500
656
719
719
219
43,8%
Kredite an Einzelunternehmer
42 500
105 065
59 860
45 486
2 986
7,0%
bis zu 30 Tagen
597
2 404
20 355
17 351
16 754
2 806,4%
bis zu 180 Tage
17 370
17 051
18 589
15 576
-1 794
-10,3%
bis zu 1 Jahr
904
41
4 052
-
-904
-100,0%
bis 3 Jahre
7 680
76 834
10 345
3 788
-3 892
-50,7%
mehr als 3 Jahre
14 450
1 392
-
-
-14 450
-100,0%
Überfällige
174
131
389
95
-79
-45,4%
Wertberichtigungen von Krediten an Einzelunternehmer
1 325
7 212
6 130
8 676
7 351
554,8%
Kredite an Privatpersonen
144 490
64 543
195 629
82 951
-61 539
-42,6%
Standard
121 062
44 679
131 813
63 819
-57 243
-47,3%
bis zu 30 Tagen
7 541
8 209
8 946
7 619
78
1,0%
bis zu 180 Tage
1 044
657
846
747
-297
-28,4%
bis zu 1 Jahr
-
27
-
-
-
-
bis 3 Jahre
4 781
4 323
29 684
3 337
-1 444
-30,2%
mehr als 3 Jahre
107 696
31 463
92 337
52 116
-55 580
-51,6%
Überfällige
2 015
2 777
1 990
2 294
279
13,8%
Überfällige
2 015
2 777
1 990
2 294
279
13,8%
Wertberichtigungen auf Kredite an Privatpersonen
21 413
17 087
61 826
16 838
-4 575
-21,4%
Wertberichtigungen auf Kredite überfälligen
-
-
-
-
-
-
sonstige Vermögenswerte
9 746 786
24 876 390
29 639 092
16 718 950
6 972 164
71,5%
Pflichtreserven bei Zentralbank
4 083
2 415
-
-
-4 083
-100,0%
Räumlichkeiten und Ausrüstung
57 960
517 810
363 852
33 614
-24 346
-42,0%
Anschaffungskosten
55 376
517 810
336 812
33 478
-21 898
-39,5%
Abschreibung
2 584
-
27 040
136
-2 448
-94,7%
Die aufgelaufenen Zinsen noch nicht erhalten
85 524
84 358
91 405
90 424
4 900
5,7%
sonstige Vermögenswerte
9 546 305
24 229 445
29 143 582
16 568 964
7 022 659
73,6%
Wertberichtigungen auf sonstige Vermögenswerte
52 914
42 362
40 253
25 948
-26 966
-51,0%
SCHULDEN
86 462 710
98 031 098
124 734 917
72 075 694
-14 387 016
-16,6%
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten
11 389 734
17 477 548
19 054 642
9 283 679
-2 106 055
-18,5%
Geldanlagen
11 389 734
17 477 547
19 053 701
9 283 679
-2 106 055
-18,5%
Russische Zentralbank
13 140
38 667
42 938
7 155
-5 985
-45,5%
bis zu 180 Tage
151
4 112
34 680
5 492
5 341
3 537,1%
mehr als 180 Tage
12 989
34 555
8 258
1 663
-11 326
-87,2%
Ansässige
11 376 594
17 438 880
19 010 763
9 276 524
-2 100 070
-18,5%
bis zu 30 Tagen
11 376 594
17 438 880
19 010 763
9 276 524
-2 100 070
-18,5%
Sonstige Bankverbindlichkeiten
-
1
941
-
-
-
Kundenkonten
43 534 700
44 779 048
53 713 991
33 003 246
-10 531 454
-24,2%
Unternehmenskunden
41 447 372
42 863 937
51 441 132
31 138 291
-10 309 081
-24,9%
Staatsunternehmen
1 014 806
1 228 833
1 248 126
634 703
-380 103
-37,5%
Ansässige
40 409 841
41 616 870
50 176 590
30 488 759
-9 921 082
-24,6%
Nichtansässige
22 725
18 234
16 416
14 829
-7 896
-34,7%
Privatkunden
1 534 243
1 561 780
1 954 887
1 610 640
76 397
5,0%
Ansässige
1 521 541
1 548 274
1 939 543
1 595 119
73 578
4,8%
Nichtansässige
12 702
13 506
15 344
15 521
2 819
22,2%
Maklergeschäft
553 085
353 331
317 972
254 315
-298 770
-54,0%
Ansässige
553 085
353 331
317 972
254 315
-298 770
-54,0%
Geldanlagen
18 058 683
21 187 796
22 741 348
15 072 607
-2 986 076
-16,5%
Unternehmenskunden
17 084 771
19 992 358
21 443 995
14 072 677
-3 012 094
-17,6%
Ansässige
16 715 306
19 211 627
20 728 320
13 700 254
-3 015 052
-18,0%
bis zu 30 Tagen
16 302 352
18 650 083
20 348 852
12 946 904
-3 355 448
-20,6%
bis zu 180 Tage
405 704
554 211
355 025
752 666
346 962
85,5%
bis zu 1 Jahr
4 700
4 583
14 880
514
-4 186
-89,1%
bis 3 Jahre
2 550
2 750
9 563
170
-2 380
-93,3%
Staatsunternehmen
369 465
780 731
715 675
372 423
2 958
0,8%
bis zu 30 Tagen
369 465
780 731
715 675
372 423
2 958
0,8%
Privatkunden
973 912
1 195 438
1 297 353
999 930
26 018
2,7%
Ansässige
972 740
1 195 221
1 292 902
998 861
26 121
2,7%
bis zu 180 Tage
-
-
-
-
-
-
bis zu 1 Jahr
119 388
131 033
42 061
26 344
-93 044
-77,9%
bis 3 Jahre
851 696
1 063 280
1 235 283
971 570
119 874
14,1%
mehr als 3 Jahre
1 656
908
15 558
947
-709
-42,8%
Nichtansässige
1 172
217
4 451
1 069
-103
-8,8%
bis zu 1 Jahr
11
7
7
7
-4
-36,4%
bis 3 Jahre
1 161
210
4 444
1 062
-99
-8,5%
Wertpapiere ausgegeben
19 117
-
-
44 225
25 108
131,3%
Schuldscheindarlehen
19 117
-
-
44 225
25 108
131,3%
auf Anfrage
19 117
-
-
22 190
3 073
16,1%
bis zu 180 Tage
-
-
-
22 035
22 035
-
Sonstige Verbindlichkeiten
13 460 476
14 586 706
29 224 936
14 671 937
1 211 461
9,0%
Sonstige Verbindlichkeiten
13 403 240
14 508 936
29 165 011
14 609 333
1 206 093
9,0%
Die aufgelaufenen Zinsen noch nicht bezahlt
57 236
64 432
59 925
62 604
5 368
9,4%
Passive latente Steuern
-
13 338
-
-
-
-
EIGENKAPITAL
476 815
623 387
644 026
11 615 154
11 138 339
2 336,0%
Kapital
100 495
102 112
77 241
108 549
8 054
8,0%
Profitieren Sie von den Vorjahren
-
-
-
5 423 115
5 423 115
-
Die Gewinnrücklagen aus den Vorjahren
-
-
-
5 423 115
5 423 115
-
Jahresüberschuss
376 320
521 275
566 785
6 083 490
5 707 170
1 516,6%
Laufendes Jahr die Gewinnrücklagen
376 320
521 275
566 785
6 083 490
5 707 170
1 516,6%
AUßERBILANZIELLE POSTEN
2 975 317
3 716 949
4 725 344
2 722 399
-252 918
-8,5%
Nicht benutzte Kreditlimiten
-
-
-
-
-
-
Eventualverbindlichkeiten
2 170 097
2 561 375
2 738 914
2 005 376
-164 721
-7,6%
Gewährte Garantien und Sicherheiten
113 694
176 043
64 722
267 774
154 080
135,5%
Nicht benutzte Kreditlimiten
1 946 266
2 332 434
2 615 659
1 666 687
-279 579
-14,4%
Nicht benutzte Garantienlimiten
110 137
52 898
58 533
70 915
-39 222
-35,6%
Sicherheiten für Kredite
546 778
1 023 333
814 454
685 038
138 260
25,3%
Waren
519 451
993 235
762 236
656 006
136 555
26,3%
Wertpapieren
27 327
30 098
52 218
29 032
1 705
6,2%
Unverarbeitete Zahlungen
258 282
132 098
1 171 880
31 896
-226 386
-87,7%
Aufgrund fehlender Mittel auf Kundenkonten
258 282
132 098
1 171 880
31 896
-226 386
-87,7%
Andere außerbilanzielle Konten
160
143
96
89
-71
-44,4%
Abgeschriebenen Zinsen
-
-
-
-
-
-
Abgeschriebene Forderungen gegenüber Kreditinstituten
-
-
-
-
-
-
Abgeschriebene Forderungen
160
143
96
89
-71
-44,4%
Credit card balances
7 541
8 209
8 946
7 619
78
1,0%
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-